{"id":1606,"date":"2017-03-09T19:50:48","date_gmt":"2017-03-09T19:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/?page_id=1606"},"modified":"2021-01-19T17:58:41","modified_gmt":"2021-01-19T17:58:41","slug":"preparation-en-vue-de-votre-visite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/familles-et-visiteurs\/preparation-en-vue-de-votre-visite\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paration en vue de votre visite"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-aeptye-f85c3db3f03409ea007b94de59e71592\">\n.avia-section.av-aeptye-f85c3db3f03409ea007b94de59e71592 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/kidsinclusive.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/temp-banner-blue.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-aeptye-f85c3db3f03409ea007b94de59e71592 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1606'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047\">\n#top .av-special-heading.av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-8ihrqu-847ae131f8a2a0074a7a7e4b191ef047 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Pr\u00e9paration en vue de votre visite<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1606'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-769nqu-809c9b9248ab8b7ef417aba38c5bce18\">\n.flex_column.av-769nqu-809c9b9248ab8b7ef417aba38c5bce18{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-769nqu-809c9b9248ab8b7ef417aba38c5bce18 av_one_full  avia-builder-el-2  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-kc6akrr9-351ab8f912bbe1e108efce3e9dc7fa41 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Veuillez consulter les documents suivants si vous avez \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 pour un rendez-vous en face \u00e0 face par l&rsquo;un de nos cliniciens.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kingstonhsc.ca\/fr\/patients-families-and-visitors\/information-et-mises-%C3%A0-jour-sur-la-covid-19\">Information et mises \u00e0 jour sur la COVID-19 pour les patients, les familles et les visiteurs du CSSK<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-75g7q-a538923cef960831e5aaa5976f6c1dd4 hr-default  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-k7qmhch0-4b275035b82a5f5a970714bc0ef721fd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Chez EnfantsInclus, nous mettons tout en \u0153uvre pour offrir une exp\u00e9rience et des soins de premier ordre \u00e0 l&rsquo;ensemble de nos clients, de nos familles et de nos visiteurs.<\/p>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que l\u2019H\u00f4tel-Dieu est un h\u00f4pital universitaire. Si vous avez des questions relativement \u00e0 la participation d\u2019\u00e9tudiantes et d\u2019\u00e9tudiants \u00e0 la prestation de vos soins, il vous suffit de demander \u00e0 rencontrer votre m\u00e9decin ou votre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<h2>Avant votre rendez-vous<\/h2>\n<p>Veuillez nous informer le plus t\u00f4t possible de votre d\u00e9sir d\u2019\u00eatre servi en fran\u00e7ais. Dans tous les cas, nous serons heureux de donner suite \u00e0 votre demande si des ressources sont disponibles.<\/p>\n<p>Lorsque vous prenez rendez-vous, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire savoir que vous avez besoin d\u2019un interpr\u00e8te professionnel pour faciliter la communication. Nous b\u00e9n\u00e9ficions d&rsquo;un acc\u00e8s rapide, tous les jours 24 heures sur 24, \u00e0 un service d\u2019interpr\u00e9tation t\u00e9l\u00e9phonique qui vous est offert gratuitement durant votre visite ou lorsque nous communiquons avec vous par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>N&rsquo;utilisez pas de produits parfum\u00e9s pour le corps ou du parfum le jour de votre visite, car l\u2019H\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu est un environnement sans parfum.<\/p>\n<p>Pr\u00e9voyez suffisamment de temps pour vous stationner et pour trouver les locaux qu&rsquo;occupe EnfantsInclus au premier \u00e9tage de l\u2019H\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu.<\/p>\n<h2>\u00c0 apporter \u00e0 votre rendez-vous<\/h2>\n<p>La carte Sant\u00e9 de votre enfant si celui-ci a rendez-vous avec l\u2019un de nos m\u00e9decins.<\/p>\n<p>Tout formulaire ou rapport indiqu\u00e9 dans la lettre que vous a fait parvenir EnfantsInclus ou demand\u00e9 au moment de la prise du rendez-vous.<br \/>\nVotre enfant doit vous accompagner au rendez-vous et vous devez apporter l\u2019\u00e9quipement adapt\u00e9 dont il se sert, comme un fauteuil roulant, un si\u00e8ge sp\u00e9cial ou des attelles jambi\u00e8res. Pour les rendez-vous de physioth\u00e9rapie et d\u2019ergoth\u00e9rapie, assurez-vous que votre enfant porte des v\u00eatements d\u00e9contract\u00e9s et confortables ainsi que des chaussures appropri\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-5tioqe-c9abeb98fdb733a0cb48ad106e60351e-wrap avia-button-left  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_hr '><a href='https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/pour-nous-joindre\/'  class='avia-button av-5tioqe-c9abeb98fdb733a0cb48ad106e60351e av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-left avia-color-theme-color'   aria-label=\"Directions et stationnement\"><span class='avia_iconbox_title' >Directions et stationnement<\/span><\/a><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4bnlmu-71df41c0dd71b95a40acdea582a7774d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4bnlmu-71df41c0dd71b95a40acdea582a7774d{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4bnlmu-71df41c0dd71b95a40acdea582a7774d hr-invisible  avia-builder-el-7  el_after_av_button  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1y5jg6-04d3ed1b8b6d9533518e9faeb41dc3b1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>\u00c0 votre arriv\u00e9e au rendez-vous<\/h2>\n<p>Veuillez s.v.p. utiliser le d\u00e9sinfectant pour les mains mis \u00e0 votre disposition \u00e0 toutes les portes d\u2019entr\u00e9e de l\u2019H\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu.<\/p>\n<p>EnfantsInclus est situ\u00e9 au premier \u00e9tage, juste apr\u00e8s le Centre de soins externes pour enfants. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de l&rsquo;aide au service de renseignements qui se trouve dans le hall principal si vous ne savez pas vers o\u00f9 vous diriger.<\/p>\n<p>Entrez dans la salle d\u2019accueil d\u2019EnfantsInclus et informez la r\u00e9ceptionniste de votre arriv\u00e9e pour votre rendez-vous. Il se peut que celle-ci vous remette des formulaires \u00e0 remplir pendant que vous attendez.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir inform\u00e9 le personnel de votre arriv\u00e9e, vous pouvez vous asseoir soit dans la salle d\u2019attente, soit dans la salle de ressources pour les familles de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du couloir, laquelle comprend \u00e9galement une aire de jeux. Sachez qu\u2019en tant que parent, tutrice ou tuteur, il vous appartient de surveiller votre enfant.<\/p>\n<p>Pendant que vous attendez pour votre rendez-vous, nous vous invitons \u00e0 lire les renseignements apparaissant sur notre tableau d&rsquo;affichage num\u00e9rique dans la salle d\u2019attente\u00a0\u2013 certains renseignements pourraient vous int\u00e9resser!<\/p>\n<p>Si vous avez rendez-vous avec une clinicienne ou un clinicien d\u2019EnfantsInclus \u00e0 l\u2019une des cliniques itin\u00e9rantes, cette personne ou la secr\u00e9taire aux rendez-vous vous expliquera comment vous rendre \u00e0 cet endroit avant votre rendez-vous.<\/p>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que l\u2019H\u00f4tel-Dieu est un h\u00f4pital universitaire. Le personnel d&rsquo;EnfantsInclus est profond\u00e9ment convaincu qu&rsquo;il a un r\u00f4le \u00e0 jouer dans l&rsquo;\u00e9ducation des nouvelles cliniciens et nouveaux cliniciens. Si vous avez des questions au sujet de la participation d\u2019\u00e9tudiantes et d\u2019\u00e9tudiants \u00e0 la prestation de vos soins, veuillez demander \u00e0 rencontrer votre th\u00e9rapeute ou votre m\u00e9decin.<\/p>\n<h2>\u00c0 quoi vous attendre lors de la premi\u00e8re visite de votre enfant<\/h2>\n<p>Durant votre premier rendez-vous, vous rencontrerez un membre de notre personnel (ou plusieurs) qui proc\u00e9dera \u00e0 une \u00e9valuation des besoins de votre enfant. De nombreuses questions vous seront pos\u00e9es afin de mieux conna\u00eetre les forces et les besoins de votre enfant. Vos r\u00e9ponses serviront, ensuite, \u00e0 d\u00e9terminer la meilleure fa\u00e7on de vous aider et d\u2019aider votre enfant. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 recours aux services d\u2019un autre organisme, vous pouvez inviter une repr\u00e9sentante ou un repr\u00e9sentant de celui-ci \u00e0 vous accompagner pour l\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n<p>Au terme de l&rsquo;\u00e9valuation, nous examinerons ce que nous pouvons faire. S\u2019il nous est possible de vous venir en aide, nous vous recommanderons les services qui, selon nous, conviendront le plus \u00e0 votre enfant.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il y ait des listes d\u2019attente pour certains de nos services, notre personnel tentera par tous les moyens de commencer le traitement de votre enfant aussit\u00f4t que possible. Si d&rsquo;autres programmes communautaires ou organismes sont disponibles pour aider votre enfant, nous vous communiquerons leur nom et leurs coordonn\u00e9es.<\/p>\n<p>Votre intervention en tant que parent, tutrice ou tuteur est essentielle. Nous vous encourageons \u00e0 nous faire part de vos commentaires, de vos questions ou de vos pr\u00e9occupations concernant votre enfant.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1602,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1606","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1606\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidsinclusive.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}